Friday, June 15, 2007

NuaanBohu

Swapnabhara aakhi, hrudayabhari aasha aau eka ajanaa utkantthhaa nei nuaan bohuti pada thapithaae tara karmakhyetrare, tara swaminka gruhare. Kahin kete ajanaa sambhabanara ashanka aau pitralayara smruti hue tara pathara dukha aau sukha ra sakhi. Kana je se bhabuthaae, kipari se sajuthaae, aau kahin ketebele gharanitie palati jauthaae ... tara sehi jatraku neiki ehi kabitati lekhichhi.

If you can't read the poem below, click on it to have an expanded view.

2 comments:

mkd said...

The original version is odia is just awesome.
The translation has it's own limitations

Subrat said...

bahut badhia....:)